Bernard DUREL

Entre tradition mystique chrétienne et tradition du Zen

En cohérence avec son propre cheminement, Bernard Durel propose dans ses sessions un enseignement « Entre le coussin et l’autel », c’est-à-dire qu’il établit des ponts entre la tradition mystique chrétienne et la tradition du Zen.

« Je ne peux plus aujourd’hui me comprendre comme homme, comme croyant, comme religieux, sans boire simultanément aux sources de plusieurs Traditions. Ce qui nous unit est toujours plus important, plus originel que ce qui nous sépare » Bernard Durel

D’une part, en référence au psychothérapeute allemand Karlfried Graf Dürckheim qui a introduit le Zen en Europe, du bénédictin allemand Willigis Jäger dont il a été l’élève et du dominicain japonais Shigeto Oshida, rencontré dans le cadre du DIM (Dialogue Inter Monastique), Bernard Durel présente habituellement l’assise silencieuse, « la méditation dans l’esprit du zen » comme « une démarche appartenant à l’être humain comme tel, quelle que soit sa confession ou son absence de confession » ou encore comme « une expérience et une vérité qui appartiennent à la structure même de l’être humain ».

À la découverte des mystiques occidentaux

D’autre part Bernard Durel fait connaître l’enseignement de plusieurs mystiques occidentaux comme Thomas Merton, Edith Stein, Maurice Zundel, Dietrich Bonhoeffer, Franz Jägerstätter, Henri le Saux , Etty Hillesum … Bernard Durel a publié un commentaire du « Nuage de l’inconnaissance » écrit mystique anonyme anglais du 14ème siècle. Bernard Durel présente par ailleurs régulièrement le souffle de la mystique rhénane de Maître Eckhart et son disciple Jean Tauler. Des livrets de ses commentaires des sermons des mystiques rhénans sont maintenant disponibles

Écrits – publications – conférences